Giani
Personal del Comando que se encontraba patrullando la zona asignada por la superioridad, observaron que en calle Artigas y General López, personal de Bomberos Voluntarios y Tránsito municipal trabajando en el lugar, ya que por razones que se tratan de establecer habrían colisionado un automóvil Chevrolet Max, de color blanco conducido por la llamada D.N., de 43 años domiciliada en la ciudad, y una motocicleta Mondial Max 110cc, en la cual se trasladaban los llamados CV, (F) de 19 años y G.R. (M) de 19 años, ambos con domicilio en la localidad de Ricardone, resultando estos últimos lesionados. Personal interviniente solicitó una unidad sanitaria. Arribando móvil 1 del SIES a cargo de Dr. Carpio quien asistió a los lesionados, y decidió su traslado al hospital local. Personal policial remitió las actuaciones y vehículos involucrados a sede de Comisaría 1ra, por jurisdicción.
